Bahasa Rakyat

Makin kusut. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Dia sudah menjadi penyamun [Malay Civilization]

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]

Jangan dibuat kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Tiap-tiap satu kejadian itu memang ada meninggakan tanda dan bekasnya [Malay Civilization]

Jika bakanya tidak baik keturunannya pun juga. [Malay Civilization]

Walau bagaimana jahat ahli keluarga atau kaum kerabat tidak juga sampai hati kita membiarkannya saja. [Malay Civilization]

Kerja yang susah; Menunjukkan sesuatu teramat sedikit atau kecil sekali. [Malay Civilization]

Kalau asalnya tidak baik kesudahannya pun juga [Malay Civilization]