Bahasa Rakyat

Kerja yang berat tidak boleh dilengahkan; Banyak kerja mustahak dilakukan; Membuat dua pekerjaan mendatangkan faedah dalam satu waktu [Malay Civilization]

Mencari lawan biar sepadan. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kepandaian bukan di tempatnya. [Malay Civilization]

Bermegah-megah kerana mengharapkan untung yang belum pasti [Malay Civilization]

Berikhtiar habis-habisan. [Malay Civilization]

Main judi dengan melambungkan wang syiling. [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi [Malay Civilization]

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]

Judi dengan dadu. [Malay Civilization]