Bahasa Rakyat

Minta pertolongan pada orang yang betul. [Malay Civilization]

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap pendirian kerana liar kelakuannya atau terketar-ketar penyakit [Malay Civilization]

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Kumpulan yang tidak ada pemimpin [Malay Civilization]

Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu tidak ikut masa. [Malay Civilization]

Perbuatan bodoh ditertawakan orang. [Malay Civilization]