Bahasa Rakyat

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran. [Malay Civilization]

Lintang pukang. [Malay Civilization]

Berebut pangkat. [Malay Civilization]

Mencintai dua orang serentak. [Malay Civilization]

saling berganti, berganti-ganti, lepas satu yg lain pula: di luar, hujan mencurah-curah, deruannya ~ dgn bunyi desiran daun-daun kayu bergeser; 2. tidak terus-menerus, ada jarak atau antaranya, berlat: maka adalah pekerjaanku itu hari, pd sehari pergi menyalinkan kpd bahasa Melayu dan mengarangkan dia dlm tempat cap; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mencongak. [Malay Civilization]

Bertukar haluan. [Malay Civilization]

Gembira bila orang lain susah. [Malay Civilization]

1. Miskin. 2. Tidak berumah 3. Bumbung bocor. [Malay Civilization]

1. Berdarah sejuk. 2. Tidak lekas marah. 3. Kejam. 4. Pengecut. [Malay Civilization]