Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Berjagung(-jagung) dahulu sementara menantikan padi masak.

Menggunakan barang-barang berharga sebelum mendapat benda-benda lebih berharga; Sementara menantikan pekerjaan tetap buatlah sambilan dahulu. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai biawak mengulangi bangkai

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

peribahasa

Sungkal tak membalik unggun padam bara

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Kuali mengata(kan) belanga hitam

Orang yang memburukkan orang lain pada hal dia sendiri berbuat keburukan juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Hinggap mencengkam terbang menumpu (dahan)

Jika berkelana di negeri lain hendaklah mencari sahabat se bila hendak pergi dikhabarkan kepada mereka. [Malay Civilization]

peribahasa

Intan disangka(kan) batu kelikir

Tidak tahu harga (keadaan) yang sebenarnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada menari dikatakan lantai terjungkang jungkit

Bila silap orang lain yang disalahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sambil berlayar sampai menampan

Sementara bekerja lebih dari satu kerja dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk kandang kambing mengembek masuk kandang kerbau menguak

Menyesuaikan diri dengan masyarakat sekeliling. [Malay Civilization]

peribahasa