Bahasa Rakyat
Add
Dahulu disorak kemudian ditohok
Pekerjaan
yang dihebohkan terlebih
dahulu
daripada
jadinya
biasanya
terbantut;
sulit
belum
menjadi
tetapi telah diberitahu
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiap-tiap busuk (berbau juga) itu meruap
Pekerjaan
yang
jahat
itu
walau pun dilakukan
dalam
diam akan diketahui
orang
juga
lambat launnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]
Tidak
berupaya melayan
kehendak
semua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takaran sudah hampir penuh
Sudah tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat diisi janji dilabuh
Adat
harus
dijalankan
persetujuan
ditepati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada ilmu suluh padam
Kebodohan
yang
membuat
hidup
menjadi
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setajam-tajam tombak lebih tajam lagi lidah manusia
Kata-kata sangat kuat kesannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu sorak kemudian sorok
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dulu sorak kemudian tohok
Menghebohkan
kerja yang
belum
tentu jadi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada rotan akar pun berguna
Sementara
menantikan
sesuatu
yang lebih
baik
kurang
pun
boleh
juga
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT