Bahasa Rakyat

Kejayaan tidak datang tiba-tiba. [Malay Civilization]

Kebesaran itu tidak datang dengan terkejut melainkan beransur-ansur; Jika hendak mendapat sesuatu yang berharga hendaklah menurut aturannya. [Malay Civilization]

Perempuan yang kematian suaminya; Orang bercerai daripada pertolongan diharap. [Malay Civilization]

Susahnya bila dikunjungi orang besar. [Malay Civilization]

Orang yang berpengetahuan sedikit mengaku pandai di kalangan orang tidak berpengetahuan. ; berpangkat menunjukkan kelebihan berpangkat. [Malay Civilization]

Dalam keadaan serba salah. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Cerita sudah tamat. ; Perkara yang putus. [Malay Civilization]

Pertimbangan atau keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Mundar-mandir. [Malay Civilization]