Bahasa Rakyat

Menganiayai sanak-saudaya atau orang yang sangat rapat dengan kita. [Malay Civilization]

Berhati-hati menyatakan perkara rahsia. [Malay Civilization]

Tidak penting. [Malay Civilization]

Pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Sifat menunjukkan jenis. [Malay Civilization]

Kedua belah dapat faedah. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang mendedahkan keburukan kaum keluarganya hingga membawa binasa nama baiknya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkam suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]