Bahasa Rakyat

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Kalau banyak berunding dapat muafakat. [Malay Civilization]

Kerana sayang pada seseorang kaum saja disia-siakan yang banyak [Malay Civilization]

Dalam kedudukan yang merbahaya. [Malay Civilization]

Orang lelaki yang angkuh bila berhadapan dengan perempuan sundal; jahat bermegah mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Orang yang baik bersubahat dengan jahat akhirnya akan binasa. [Malay Civilization]

Warna kulit putih bertukar menjadi merah sebab kepanasan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berkuasa; Tidak tentu pendirian [Malay Civilization]

Sangat sombong. [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]