Bahasa Rakyat

Perbezaan taraf dalam masyarakat. [Malay Civilization]

Urusan masyarakat. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Dahulu sayang sekarang benci2 Sudah rosak tidak ada lagi kekuasaan jasmani dan rohani [Malay Civilization]

Orang lain yang membuat salah orang kena tusuh atau hukum [Malay Civilization]

Orang lain yang melakukan sesuatu perbuatan jahat dan orang pula tertuduh dengan itu. [Malay Civilization]

Sesuatu yang belum menjadi hak milk [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Tidak menyusahkan orang; Orang baik teguh janji. [Malay Civilization]

Patuhi undang-undang ditempat kita berada. [Malay Civilization]