Bahasa Rakyat

Orang dagang tidak tetap hatinya di tempat yang ditumpanginya. [Malay Civilization]

Kemenangan yang tidak ada makna. [Malay Civilization]

orang yang jahat walaupun telah insaftetap kembali juga [Malay Civilization]

Orang yang berbuat baik kepada kita hendaklah dibalas juga jangan kejahatan. [Malay Civilization]

Jika orang berbuat baik kepada kita masakan membalasnya dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

Lain yang dimaksud tapi lain diperoleh. [Malay Civilization]

Setiap orang ada peranannya. [Malay Civilization]

Tidak menghiraikan hal orang lain. [Malay Civilization]

Menang pada nama tapi hilang pula apa yang ada. [Malay Civilization]

Mengerjakan pekerjaan yang tidak mungkin dapat dilakukan. [Malay Civilization]