Bahasa Rakyat
Add
Pikat kehilangan mata
Terpusing-pusing
tiada tentu
arah
atau
terbingung-bingung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mara jangan dipukat
Kecelakaan
jangan
dicari.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut manis jangan percaya; lepas dari wang (tangan) jangan diharap
Jangan
percaya kepada
orang
yang manis mulutnya
bila
kita tiada wang
tidak
dapat diharapkan akan kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pikat kehilangan mata
Bingung.
;
Terpusing-pusing
tidak
berpengetahuan
arah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janji sampai sukatan penuh (bilangan genap)
Meninggal
dunia;
Telah sampai
ajal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerap sang berudu hendak berenang di laut lebar awak masih juga dikubangan
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
tercapai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan dalam belanga
Keuntungan yang
tidak
akan terlepas lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kapak naik pemidangan (peminangan)
Membuat
kerja tanpa
peralatan
yang
mencukupi
tidak
akan sempurna
itu;
Perbuatan
sesuai
dengan adat jika dibuat kelihatan canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana hendak pergi layang-layang itu talinya ada di tangan kita
Orang
yang lemah
itu
tidak
boleh
lepas
daripada
hukuman
atau
balasan
orang
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepantangan kutu dicukur kepantangan manusia dihina
Berhati-hati
ketika
bercakap
supaya
jangan
sampai menghina
orang
lawan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT