Bahasa Rakyat

Suami isteri yang papa. [Malay Civilization]

Tanggungan yang berat . [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Menyampaikan pesanan. [Malay Civilization]

Barang yang tidak berharga diletakkan ke dalam benda berharga; Jodoh sempadan; Rupa sangat berpatutan di antara keduanya. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai; Kemiskinan amat sangat. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan ada akibatnya. [Malay Civilization]