Bahasa Rakyat

Suami isteri yang kekal hingga mati. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat salah semuanya terbawa-bawa dalam kesalahan itu atau beroleh nama tidak baik. [Malay Civilization]

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Musuh yang cerdik itu akan membinasakan kita jika tidak pandai mengalahkannya. ; Orang bodoh membuat kerja membahayakan dirinya. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah perginya. [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

Sangat jauh bezanya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]

Keluhan kerana tidak tahan menanggung derita; Dahulu menggunakan adat kini perintah [Malay Civilization]